- Što se događa?
- Was ist los?
Kroatisch-Deutsch Wörterbuch. 2013.
Kroatisch-Deutsch Wörterbuch. 2013.
što — štȍ <G čèga, D L čèmu, A štȍ, I čȋm/číme> DEFINICIJA 1. upitna riječ za a. zam. (upitna) nepoznate stvari, pojave ili pojmove [što je to?]; šta b. pril. odnosna zamjenica uzrok i cilj u zn. zašto [što tako postupaš?] 2. zam. (odnosna) <+ … Hrvatski jezični portal
štȍ — 〈G čèga, D L čèmu, A štȍ, I čîm/číme〉 1. {{001f}}zam. a. {{001f}}(upitna) nepoznate stvari, pojave ili pojmove [∼ je to?]; šta b. {{001f}}(odnosna) (+ ga/ju) odnosi se na spomenutu ili poznatu imenicu u zn. onaj koji, ona koja [čovjek ∼ dobro… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
događaj — dȍgađāj m DEFINICIJA 1. ono što se zbilo, dogodilo u neko odredivo vrijeme i na odredivu mjestu 2. važna pojava, osobita zgoda [to je događaj (sezone) neočekivan događaj; sretan događaj] ETIMOLOGIJA vidi dogoditi … Hrvatski jezični portal
nȅšto — zam. neodr. 〈G nȅčeg(a)/nȅčesa zast., D L nȅčemu/nȅčem〉 1. {{001f}}u službi imenice označuje nepoznat uzrok, pojavu, predmet ili biće [∼ me boli] 2. {{001f}}u službi priloga: malen, neugledan, komadić [∼ kućice, razg.] 3. {{001f}}u službi… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pȍšto — pȍšto1 vezn. 1. {{001f}}(vremenski) izriče da se radnja glavne rečenice događa poslije radnje zavisne vremenske rečenice, kad(a), kako [odmorili smo se odmah ∼ smo stigli] 2. {{001f}}razg. izriče uzrok radnje glavne rečenice [ne mogu ∼ nemam… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
stvȃr — ž 〈I i/stvȃrju, G mn stvárī〉 1. {{001f}}a. {{001f}}svaka konkretna ili apstraktna činjenica zamišljena kao jedinka b. {{001f}}(čega) kao stalna veza u zn. da je nešto ono što kaže riječ uz koju stoji [to je ∼ navike] 2. {{001f}}materijalni… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
stvar — stvȃr ž <I i/stvȃrju, G mn stvárī> DEFINICIJA 1. a. svaka konkretna ili apstraktna činjenica zamišljena kao jedinka b. (čega) kao stalna veza u zn. da je nešto ono što kaže riječ uz koju stoji [to je stvar navike] 2. materijalni predmet,… … Hrvatski jezični portal
čȕdo — čȕd|o1 sr 〈N mn a/čudèsa, G čȗdā/čudésā〉 1. {{001f}}bibl. pojava ili čin u kojem se vidi djelo Boga mimo prirodnih zakona 2. {{001f}}nešto što se događa mimo očekivanja, predviđenog toka ili prirodnih zakona 3. {{001f}}razg. neobrazložen… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
čudo — čȕdo [b] (I)[/b] sr <N mn a/čudèsa, G čȗdā/čudésā> DEFINICIJA 1. bibl. pojava ili čin u kojem se vidi djelo Boga mimo prirodnih zakona 2. nešto što se događa mimo očekivanja, predviđenog toka ili prirodnih zakona 3. razg. neobrazložen… … Hrvatski jezični portal
jèsam — 1. {{001f}}1. l. prez. gl. biti (2. i 3. l. jèsi, jȅst) 2. {{001f}}iron. u situaciji kad se upravo dogodilo ili kad se razgovara o onome što se prije dogodilo u zn. negiranja [∼ (jesi, jest) se (si, se) proslavio (iskazao itd.) u zn. nisam (nisi … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dòčekati — (koga, što, se) svrš. 〈prez. ām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. dòčekān〉 1. {{001f}}izići u susret onome tko dolazi i pozdraviti ga 2. {{001f}}a. {{001f}}doživjeti ono što se čekalo b. {{001f}}naći priliku za što kao da se čekalo (u… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika